Une des premières adaptations d'une habitation est ''l'espace de circulation''. Après avoir séparé les pièces de la maison en ''côté jour collectif'' et ''côté nuit intimité'', globalement, pour obtenir ces surfaces de circulation vitales plusieurs possibilités complémentaires peuvent être envisagées. Il faut éviter ou supprimer au maximum les couloirs et dégagements pour affecter ces surfaces aux pièces principales collectives. Il faut ensuite placer les portes d'accès aux pièces intimes en fonction des points de rotation possibles d'un fauteuil roulant. Jumeler enfin les surfaces utiles des appareils à plusieurs fonctions (exemple : l'extension d'un WC nécessaire à un fauteuil, si elle est judicieusement placée, peut servir à un coin douche). Si un couloir est néanmoins nécessaire, un ''point de rotation fauteuil'' à l'extrémité du couloir permet le demi-tour et peut distribuer plusieurs pièces intimes.

Pour en savoir plus, vous pouvez lire le dossier sur ce sujet en téléchargement dans la rubrique Vie quotidienne>Aides techniques>Dossiers thématiques.