Toute personne souhaitant participer à un essai devrait avoir le plus d'informations possibles relatives à l'essai. Elle ne devrait pas hésiter à poser des questions aux membres de l'équipe de recherche clinique : prise en charge pendant la durée de l'essai, coût de l'essai ; etc.
Les questions qui suivent pourront être utiles au futur participant comme éléments de base de discussion avec l'équipe médicale. Certaines réponses à ces questions figurent dans le formulaire de consentement éclairé.
- Quel est l'objectif de l'étude ?
- Comment se déroule l'essai ?
- Sur quels arguments les investigateurs pensent que le produit testé est efficace ? A-t-il déjà été testé avant ?
- Quels sont les types d'examens et produits expérimentaux utilisés dans cet essai ?
- Quels sont les risques, effets secondaires et bénéfices escomptés par rapport au traitement existant ?
- Dans quelle mesure cet essai va affecter la vie de tous les jours ?
- Quelle est la durée de l'essai ?
- L'hospitalisation est-elle nécessaire ?
- Qui va financer le produit testé ?
- Quels sont les types de frais qui sont remboursés ?
- Quel type de suivi à long terme a été prévu pour cet essai ?
- Comment savoir que le produit testé est efficace ? Les résultats de l'essai seront-ils communiqués ?
- Qui sera responsable de la prise en charge du participant à l'essai ?
| 
Imprimer la page.
Envoyer la page à un ami.